☆★☆★☆★☆★☆★☆☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆☆★☆★☆★☆★☆★☆
暑い！熱い！夏のトリトン・ブルー
☆★☆★☆★☆★☆★☆☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆☆★☆★☆★☆★☆★☆
■「ＨＯＡ ＨＥＬＥ～Hawaiian Music Live～」ハワイアンライブ開催！
残りわずか！ご予約承り中！小さなお子様も大歓迎！～晴れた場合は芝生スペースで行います～
ＨＯＡ ＨＥＬＥ(ホア ヘレ)は山形・仙台を中心に東北だけでなく、日本全国を飛び回っているハワイアンバン
ド。山形のフラダンス愛好家の方にも人気のバンドです！ぜひ、ご年配の方からお子様まで一夜限りのハワイア
ンを楽しみましょう！
—————————————————————————————————-
◇8/29(日)夕方5：30～ ※要予約 <大人3,500yen 中学・高校生2,000yen 小学生まで1,500yen>
**ワンドリンク・ビュッフェ料理、ライブ料金込み** ※追加単品アルコール全て500yen、ソフトドリンク
300yen
■夏の『トリトン・ディナー』開催中！
メインの仏産マグレ鴨のローストに、夏の定番メニュー「だし野菜と小柱の冷たいスパゲティ」も加えたコース
です！疲労回復にぴったりの夏の山形野菜＆シェフ自家菜園野菜をふんだんに盛り込んだヘルシーディナー！
—————————————————————————————————-
◇8/28(土)まで開催！**お一人様 4,200yen** ※詳しくはHP『Information』コーナーをご覧ください！
■シェフ特製 夏のスペシャルパスタランチ！
旬の食材、魚介や野菜など、この季節にぴったりのすっきり！パスタランチはいかがですか？
<MENU>・自家菜園いろいろトマトのスパ ・夏野菜『だし』の冷製スパ ・自家菜園バジルのジェノベーゼスパ
・真夏のラタトゥイユのリガト・ニ
—————————————————————————————————-
◇前菜、スペシャルパスタ、デザート、コーヒーor紅茶付き1,500yen yen（税込1,575yen）※特別メニューのた
め、ランチタイムは大変混雑いたしますので前日までのご予約お願いいたします。ご予約の際に、メニューより
お選びください。
∞夏季休暇のお知らせ∞
8/30(月)～9/2(木)まで営業を休ませていただきます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※詳しい内容はホームページ、店内にてご覧ください！
リゾートレストラン トリトン・ブルー
山形市白山1-10-8 TUYフレンドパーク内
Tel&Fax 023-633-8833 ※月曜ランチのみ営業